カフェで英会話レッスン!マンツーマン英会話講師紹介teacher-student.comで頑張っている生徒さんの声からほんの一部を紹介します。その評判はどうでしょう?

カテゴリー:
お客様の声
staff @ 20:55:30
西村さん、
お久しぶりです。ご連絡有難うございます。
私の方は6月からレッスンを初めて「どうして早くこういう先生を見つけなかったのだろう?」と思えるほど良い時間を過ごさせていただいております。

現在は私の希望で自分で読みたかった米国で買ってきた本を訳していく時間と
逆に別の日本語で書かれた本を英訳していく作業をしながら会話をしていますが
その時間を使って文法間違い、解釈違いを丁寧に見てくださって、
また、こっちのほうがよりわかりやすい、という言い方、書き方に直してくださるので
自分の言い癖、書き癖やわかっていない所が大変よく理解できて
すごくためになっています。

何より今まで漠然と「自分のこの言い方は間違っているかも?」
「この単語以外にもっと良い適切な単語があるかも?」
というような、今まで自分が英語を話す時にはスッキリしない「モヤモヤ」とした感覚が
つきまとっていたのですが、それがレッスンを受けることで晴れている感じです。
そういうことが毎回のレッスンで少しづつ蓄積できている気がするのです。
このことは本当に自分にとって大きな出来事で
これは完全な外国人講師の方では無理だったのではないかな、と思います。
後、驚かされたのがJuliano先生の何と言いますか「健全な精神」ですね。
彼は前向きで向上心のある、まっすぐな若者で、その気持ちに時々感動します。
長々書きまして御免なさい。
でも、Juliano先生と御社を見つけられたことに、とても喜んでおります。

OO様

ご連絡有難うございます。 

OO様がJuliano講師に抱く尊敬と信頼感! 素晴らしいと思いますし、同じ語学学習中の身ですからとても羨ましいです。 近かったら私も彼のレッスン受けたいです。

「人は自分の深みまでしか物を見れない」と言われます。
OO様がJuliano講師の中に「純粋で健全な精神」を感じていらっしゃる事はOO様自身の中に同じものがあると言う事でもあると私は思います。

それにしても実に興味深いレッスン内容ですね。
多くの生徒様とレッスンのお話を聞く機会がありますが、原書を訳していくのと日本語の本を英訳していくのを並行しながら、会話をしその中で文法や解釈の違い、表現方などを学ぶ。 などあまり聞いた事ありません。
しかもそれがご自分で蓄積されていく感覚があるなんて、素晴らしいです。
このような素敵なご連絡頂いて私の心までとても満たされました。
このまま順調にレッスンが続いていかれる事を願っております。

有難うございました

コーディネータ: 西村 通子

関連する生徒様の声: